ABD'de bir markanın adı, logosu ve sloganı, çoğu zaman en değerli ticari varlığıdır; ancak tescil edilmeden kullanılan bir marka hukuki olarak kırılgandır. Marka tescili, markanızı ABD genelinde federal düzeyde korur, başkalarının aynı veya benzer ismi kullanmasını engeller ve ® sembolünü kullanma hakkı verir. Türkiye'de yerleşik bir marka sahibi için sürecin bir özelliği vardır: yabancı başvurucular ABD'de lisanslı bir avukatla temsil edilmek zorundadır. Bu rehber marka tescili sürecini, maliyetini, avukat zorunluluğunu ve olası ret nedenlerini ele alır. İçerik genel bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir.
ABD Marka Tescili Nedir ve Ne İşe Yarar?
Marka; bir işletmenin ürün veya hizmetlerini başkalarınınkinden ayıran ad, logo, slogan veya bunların birleşimidir. ABD'de markayı kullanmak bir miktar koruma sağlasa da, federal tescil (USPTO) çok daha güçlüdür: marka ülke genelinde sizin adınıza kayıtlı olur, ihlal halinde federal mahkemede dava açma hakkı doğar ve marka, satılabilir veya lisanslanabilir bir varlığa dönüşür. Tescilsiz bir markada ise, bir başkasının aynı ismi tescil ettirip sizi kendi pazarınızdan çıkarması riski her zaman vardır. Sürecin resmi adımlarını USPTO marka süreci sayfasından inceleyebilirsiniz.
Yabancı Başvurucu İçin ABD Avukat Zorunluluğu
Türkiye'de yerleşik bir kişi veya şirketin bilmesi gereken en kritik kural budur: yabancı (foreign-domiciled) başvurucular, USPTO önünde ABD'de lisanslı bir avukat tarafından temsil edilmek zorundadır. Bu zorunluluk yeni başvuruda, bir ret bildirimine (office action) yanıtta, tescilin sürdürülmesinde ve marka kurulu (TTAB) işlemlerinde geçerlidir. Kural, başvurularda kaliteyi artırmak ve yabancı başvurucuları ABD hukuk sistemine uygun temsil etmek için konmuştur. Resmi düzenlemeyi USPTO yabancı başvurucu kuralı sayfasından okuyabilirsiniz.
Adım Adım Tescil Süreci
ABD marka tescili birbirine bağlı aşamalardan oluşur:
- Ön araştırma (clearance search): Markanızın daha önce tescil edilmiş bir markayla çakışıp çakışmadığı araştırılır. Bu adım, ileride çıkacak bir reddi baştan önlemenin en etkili yoludur.
- Başvuru: Marka, kullanılacağı mal ve hizmet sınıflarıyla USPTO Trademark Center üzerinden başvurulur (2026 itibarıyla tüm başvurular bu sistemden yapılır).
- İnceleme: Bir inceleme avukatı başvuruyu değerlendirir; bir sorun varsa office action (ret bildirimi) gönderir.
- Yayın: İtiraz yoksa marka resmi bültende yayımlanır ve üçüncü kişilere itiraz hakkı tanınır.
- Tescil: İtiraz gelmez veya aşılırsa marka tescil edilir ve tescil belgesi düzenlenir.
Markanızı, onu kullanacağınız şirket altyapısıyla birlikte kurmak için ABD'de şirket kurma rehberimize bakabilirsiniz.
Maliyet ve Sınıf Sistemi
ABD marka başvurusu, markanın kullanılacağı mal ve hizmet sınıflarına göre yapılır; her sınıf ayrı ücretlendirilir. 2026 itibarıyla devlet başvuru ücreti sınıf başına 350 USD'den başlar. Örneğin hem bir ürün hem bir hizmet için tescil isteniyorsa iki sınıf ücreti ödenir. Buna avukatlık ücreti ve ön araştırma maliyeti eklenir; yabancı başvuruculara bazı durumlarda ek ücret de uygulanabilir. Doğru sınıf seçimi kritik bir karardır: çok dar seçim korumayı zayıflatır, gereksiz geniş seçim maliyeti şişirir. Sözleşme ve marka altyapınızı birlikte planlamak için ABD ticari sözleşmeler rehberimizi inceleyebilirsiniz.
Office Action ve Sık Görülen Ret Nedenleri
İnceleme avukatı başvurunuzda bir sorun görürse bir office action (resmi ret veya eksiklik bildirimi) gönderir; buna üç ay içinde yanıt vermek gerekir, aksi halde başvuru terk edilmiş sayılır (ücret karşılığı üç aylık ek süre alınabilir). En sık ret nedenleri şunlardır: daha önce tescilli bir markayla karıştırılma ihtimali (likelihood of confusion) ve markanın ürünü yalnızca tanımlayıcı (descriptive) olması. Eksik sınıf, yetersiz kullanım kanıtı ve biçimsel hatalar da ret doğurabilir. İyi hazırlanmış bir yanıt çoğu office action'ı aşar; en iyi savunma ise başvuru öncesi yapılan ön araştırmadır.
Madrid Protokolü mü, Doğrudan USPTO mu?
Markasını birden çok ülkede korumak isteyenler için iki yol vardır. Yalnızca ABD koruması için doğrudan USPTO başvurusu daha basittir. Birden çok ülke planlanıyorsa Madrid Protokolü, tek bir uluslararası başvuruyla 120'den fazla ülkede koruma talep etmeyi sağlar. Madrid yolunda başvuru için ABD avukatı şart değildir; ancak USPTO bir itiraz veya ret bildirirse, o noktadan itibaren ABD lisanslı bir avukat gerekir. Bu yüzden ABD'yi de kapsayan bir Madrid başvurusunda, office action ihtimaline karşı baştan ABD danışmanlığı planlamak en güvenli yoldur.
Yellow Law Group ile Çalışın
Tescilsiz bir markanın bedeli, çoğu zaman markayı baştan doğru tescil ettirmenin maliyetinin çok üzerindedir; bir başkası aynı ismi alırsa, yıllarca kurduğunuz itibarı kaybedebilirsiniz.
Yellow Law Group; Plano (Texas) merkez ofisi ile Chicago (Illinois), Irvine (California), Alpharetta (Georgia) ve Fairfield (New Jersey) ofislerinden, yabancı başvurular için zorunlu ABD avukat temsilini sağlar. Markanızı tescil ettirmek için marka tescili avukatı ekibimizle çalışabilir, avukatlarımızı ekip sayfamızda inceleyebilir ve ücretsiz ön görüşme için iletişim sayfamızdan randevu planlayabilirsiniz.
