Vatandaşlık başvurusunun diğer göçmenlik başvurularının çoğunda olmayan bir özelliği vardır: kanunda yazılı bir süre. USCIS sizinle vatandaşlık mülakatı yapmış ve başvurunuzu 120 gün içinde karara bağlamamışsa, federal hukuk dosyayı federal bir hâkimin devralmasını istemenize izin verir. 8 U.S.C. § 1447(b) kapsamındaki bu yol, genel bir mandamus davasından çoğu zaman daha hızlı ve daha doğrudandır. Bu rehberde bu yolu ne zaman kullanabileceğinizi, mandamus’tan farkını, mahkemede neler olduğunu ve N-400’ünüz farklı bir aşamada takıldıysa ne yapmanız gerektiğini anlatıyoruz.
120 gün kuralı
USCIS düzenlemelerine göre vatandaşlık başvurusu hakkındaki karar mülakatta veya mülakattan sonraki 120 gün içinde verilmelidir (8 CFR 335.3(a)). Kanun buna bir yaptırım mekanizması ekler. 8 U.S.C. § 1447(b) uyarınca “inceleme” (examination) tarihinden sonraki 120 gün içinde karar verilmezse başvuru sahibi yaşadığı bölgedeki ABD federal bölge mahkemesine başvurabilir. Mahkeme bu durumda yetkili hâle gelir ve “ya konuyu kendisi karara bağlayabilir ya da uygun talimatlarla” USCIS’e geri gönderebilir.
Mahkemeler “inceleme” kavramını istikrarlı biçimde tüm geçmiş tarama süreci olarak değil, vatandaşlık mülakatı olarak yorumlamıştır (örneğin Walji v. Gonzales, 500 F.3d 432 (5th Cir. 2007)). Dolayısıyla 120 günlük süre genellikle mülakat tarihinizde başlar.
1447(b) mi, mandamus mu?
| N-400’ünüzün takıldığı aşama | Hukuki yol | Mahkeme ne yapabilir? |
|---|---|---|
| Başvuru yapıldı, uzun süredir mülakat planlanmadı | Mandamus / APA makul olmayan gecikme davası | USCIS’e belirli bir süre içinde mülakat yapıp karar vermesini emredebilir |
| Mülakat yapıldı, 120 günü geçti, karar yok | 8 U.S.C. § 1447(b) | Başvuruyu kendisi karara bağlayabilir veya talimat ve süre vererek geri gönderebilir |
| Onaylandı ama yemin töreni planlanmadı | Mandamus / APA veya mümkün olan yerlerde mahkemede yemin talebi | Yemin töreninin planlanmasını emredebilir |
| Reddedildi | Form N-336 ile idari duruşma, ardından 8 U.S.C. § 1421(c) | N-336’dan sonra mahkeme reddi baştan (de novo) inceler |
1447(b) neden olağan mandamus’tan daha güçlü bir araçtır?
- Net bir tetikleyici. Hâkimi gecikmenin TRAC kriterlerine göre “makul olmadığına” ikna etmeniz gerekmez. Mülakattan sonra 120 gün geçtiğinde kanun mahkemeye yetki verir.
- Mahkeme dosyayı kendisi karara bağlayabilir. Uygulamada hâkimlerin çoğu dosyayı, belirli bir süre içinde (çoğu zaman 30-60 gün) karar verilmesi talimatıyla USCIS’e geri gönderir; ancak mahkemenin karar verme yetkisi kurum üzerinde gerçek bir baskı oluşturur.
- Münhasır yetki. Birçok federal istinaf dairesi, 1447(b) davası açıldığında yetkinin yalnızca bölge mahkemesine ait olduğunu kabul eder; mahkeme geri göndermedikçe USCIS başvuruyu kendi başına karara bağlayamaz (United States v. Hovsepian, 359 F.3d 1144 (9th Cir. 2004) (en banc); Etape v. Chertoff, 497 F.3d 379 (4th Cir. 2007)). Bu, dava sürerken aceleyle verilecek bir reddi engeller.
2026’da vatandaşlık dosyaları neden takılıyor?
- Mahalle soruşturmaları. USCIS’in 25 Ağustos 2026 tarihli politika uyarısı, INA § 335(a) kapsamındaki mahalle soruşturmalarını yeniden başlattı ve başvuru bilgilerinin doğrulanmasını vurguladı. Daha fazla saha kontrolü, daha uzun dosyalar demek.
- 2026’dan bu yana USCIS genelinde genişleyen güvenlik taramaları; bazı eski onayların yeniden incelenmesi dahil.
- Seyahat ve vergi soruları. Uzun yurt dışı seyahatleri (altı ay veya daha uzun), verilmemiş vergi beyannameleri veya ödenmemiş nafaka çoğu zaman mülakat sonrası ek talepler doğurur.
- Sabıka kontrolleri. Eski veya küçük gözaltılar bile onaylı mahkeme kayıtları gerektirebilir.
- İptal sevkleri. 14 Eylül 2026 tarihli bir politika uyarısı vatandaşlığın iptali için yapılan sevkleri ele aldı. Bu da iyi ahlak ve başvurudaki dürüstlük konularında daha sıkı inceleme yapılacağına işaret ediyor.
Mülakatınızın üzerinden 120 günden fazla mı geçti? Yellow Law Group vatandaşlık başvuru sahipleri için 1447(b) ve mandamus davaları açar. N-400 hizmetlerimizi inceleyin veya ücretsiz dosya değerlendirmesi alın.
Dava açmadan önce kısa bir öz kontrol
- Mülakat bildiriminizdeki tarihi ve mülakatta aldığınız N-652 sonuç formunu kullanarak mülakat tarihinden itibaren günleri sayın.
- Bekleyen bir şey olup olmadığını kontrol edin. Ek belge isteyen Form N-14 aldınız mı? 1447(b) davası yine açılabilir, ama mahkeme cevap vermiş olmanızı bekler.
- Uygunluğunuzu dürüstçe gözden geçirin. Kesintisiz ikamet, fiziksel bulunma, iyi ahlak, vergiler ve varsa gözaltılara bakın. Dosyayı hâkim karara bağlarsa ya da USCIS geri gönderme üzerine karar verirse her zayıflık önem taşır.
- Önce hizmet talebi (service request) ve kongre sorgusunu deneyin. Ücretsizdir ve özen gösterdiğinizi kanıtlar.
- Belgelerinizi toplayın: N-400 alındı belgesi, mülakat bildirimi, N-652, varsa N-14 ve cevabınız, sorgu geçmişiniz.
1447(b) davası nasıl ilerler?
- Dilekçe, yaşadığınız bölgedeki federal mahkemeye verilir; sorumlu USCIS yetkilileri ve İç Güvenlik Bakanı resmi sıfatlarıyla davalı gösterilir.
- Tebligat ABD Savcılığına, Başsavcılığa ve kurumlara yapılır.
- Devletin cevabı. Devlet çoğu zaman geri göndermeyi kabul eder: USCIS genellikle 30-60 gün gibi belirli bir sürede karar verir ve dava kapanır. Bazen geçmiş taramalarını tamamlamak için süre ister.
- Mahkeme kararı. Anlaşma sağlanmazsa hâkim ya başvuruyu kendisi karara bağlar (bu, delil duruşmasını da içerebilir) ya da belirli talimatlarla geri gönderir.
- Yemin. Onaydan sonra USCIS yemin törenini planlar; bazı bölgelerde yemini mahkeme de yaptırabilir.
N-400’ünüz reddedilirse
Ret son nokta değildir. Ret kararından itibaren 30 gün içinde (karar postayla tebliğ edildiyse 33 gün) Form N-336 vererek farklı bir USCIS memuru önünde idari duruşma talep edebilirsiniz. Güncel ücret kâğıt başvuruda 830 USD, online 780 USD. Ret onanırsa 8 U.S.C. § 1421(c) federal bölge mahkemesinde denetime izin verir; hâkim dosyayı baştan (de novo) inceler ve USCIS’in tespitleriyle bağlı değildir. Ret kısa ikamet süresi gibi düzeltilebilir bir nedene dayanıyorsa, uygun hâle geldikten sonra yeniden başvurmak daha hızlı olabilir.
2026’da masraflar ve ücretler
- N-400 başvuru ücreti: kâğıt başvuruda 760 USD, online 710 USD; uygun haneler için yalnızca kâğıt başvuruda 380 USD indirimli ücret. 23 Haziran 2026 tarihli bir kural önerisi indirimli ücreti ve ücret muafiyetini kaldırmayı öngörüyor; Ekim 2026 itibarıyla kesinleşmedi.
- 1447(b) veya mandamus davası için federal mahkeme harcı ve avukatlık ücreti.
- N-336 ücreti: kâğıt 830 USD, online 780 USD.
Türk başvuru sahipleri için bir not
Türk hukuku genel olarak çifte vatandaşlığa izin verir; bu nedenle ABD vatandaşlığına geçen Türk Green Card sahiplerinin çoğu, Türk makamlarına bildirim kurallarına tabi olarak Türk vatandaşlığını korur. Ayrıntılar için bir Türk konsolosluğuna danışın. ABD tarafında Türk vatandaşlık dosyalarında en sık gördüğümüz sorunlar, kesintisiz ikameti bozan uzun Türkiye ziyaretleri, ABD vergi beyannamelerinde bildirilmemiş yurt dışı gelirler ve hiç belgelenmemiş eski gözaltılar veya trafik meseleleridir. Bunları gecikme davasından sonra değil, mülakattan önce çözün.
Ne zaman avukata danışmalısınız?
- Mülakatınızın üzerinden 120 günden fazla geçti ve karar çıkmadı.
- N-400’ünüz uzun süredir mülakat planlanmadan bekliyor.
- Onay aldınız ama yemin töreni planlanmadı.
- N-14 veya ret kararı aldınız ve sonraki adımlara karar vermeniz gerekiyor.
- Dosyanızda uzun yurt dışı seyahatleri, vergi sorunları veya herhangi bir gözaltı var.
Yellow Law Group ile görüşün. Vatandaşlık ve naturalizasyon dosyalarını N-400’den federal mahkemeye kadar Türkçe ve İngilizce yürütüyoruz. N-400 vatandaşlık rehberimizi ve mandamus rehberimizi okuyun veya ücretsiz dosya değerlendirmesi alın.
Kaynaklar
- 8 U.S.C. § 1447 (Vatandaşlık reddine ilişkin duruşmalar)
- 8 U.S.C. § 1421(c) (Yargısal denetim)
- 8 CFR 335.3 (Başvuru hakkında karar)
- United States v. Hovsepian, 359 F.3d 1144 (9th Cir. 2004) (en banc); Etape v. Chertoff, 497 F.3d 379 (4th Cir. 2007); Walji v. Gonzales, 500 F.3d 432 (5th Cir. 2007)
- USCIS Policy Manual güncellemeleri (25 Ağustos ve 14 Eylül 2026 uyarıları)
- DHS, vatandaşlık başvuru ücreti düzenlemesi (kural önerisi), 91 FR 37500 (23 Haziran 2026)
- USCIS, ücret tarifesi (Form G-1055), 16.10.2026 baskısı
Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir ve Ekim 2026 itibarıyla geçerli hukuku yansıtır.
