La B-1 es la visa para viajar a EE. UU. con fines comerciales temporales, como una reunión de negocios, la negociación de un contrato, una conferencia o una feria comercial. Como Turquía no forma parte del Programa de Exención de Visas, los empresarios turcos siempre obtienen una visa B-1/B-2 para estos viajes. Esta guía explica paso a paso cómo funciona el proceso: qué permite y qué no permite la B-1, el obstáculo de la intención inmigrante de la 214(b), el DS-160 y la entrevista, las tarifas vigentes y el período de estadía. Resumimos quién califica y el apoyo que brindan nuestros abogados en nuestro servicio de abogados para la visa B-1. Se trata de información general, no de asesoría legal.
¿Qué es la visa B-1?
La B-1 es una visa temporal de visitante de negocios basada en la Sección 101(a)(15)(B) de la ley de inmigración. La definición del reglamento es clara: los “negocios” abarcan convenciones, conferencias, consultas y actividades legítimas de carácter comercial o profesional; pero no abarcan el empleo local ni el trabajo a sueldo. Por lo tanto, la B-1 es la vía para venir a hacer negocios con el mercado estadounidense, no para tomar un empleo allí. Esa distinción es el punto más decisivo de la solicitud, y la mayor parte de esta guía gira en torno a ella. Puede leer el texto completo de la definición en el reglamento 22 CFR 41.31.
Qué puede hacer con una B-1
El marco de actividades permitidas es amplio. Con una B-1 puede asistir a reuniones y consultas de negocios, negociar contratos, asistir a una convención o conferencia científica, profesional o de negocios, y deliberar con sus socios comerciales. Las transacciones comerciales que no impliquen un empleo remunerado, como tomar pedidos de bienes fabricados en el extranjero, están expresamente permitidas. Junto con ellas, también entran en el ámbito de la visa los litigios, la investigación independiente y la liquidación de una herencia. Asistir a una reunión del consejo como miembro de la junta directiva de una corporación estadounidense, o venir como inversionista para investigar oportunidades de inversión sobre el terreno, también es posible con una B-1; esto último suele ser el primer paso exploratorio en el camino hacia la visa de inversionista E-2. Puede consultar la lista oficial de actividades permitidas en la hoja informativa sobre la B-1 del Departamento de Estado.
Hay dos situaciones especiales que se presentan con frecuencia. La instalación, el mantenimiento o la reparación de equipos industriales o comerciales comprados en el extranjero pueden realizarse con una B-1 si el contrato de venta lo exige. Un capacitador especializado que transfiera conocimientos exclusivos o una habilidad a trabajadores estadounidenses también puede venir con una B-1; pero en ambos casos su remuneración debe provenir de su empleador en el extranjero, y usted no debe recibir un salario de una fuente estadounidense.
Lo que de ninguna manera puede hacer con una B-1
El otro lado de la línea es igual de claro. Con una B-1 no puede realizar trabajo productivo en EE. UU., ya sea calificado o no calificado, ni puede recibir un salario de una fuente estadounidense por servicios; el único pago permitido es el reembolso de los gastos razonables (viaje, alojamiento, comidas) de su estadía temporal. Un ejemplo concreto ilustra bien el límite: el trabajo de edificación o construcción, ya sea en obra o en planta, se considera expresamente empleo local y no puede realizarse con una B-1; solo se permite supervisar o capacitar a otras personas que realizan el trabajo, no realizar el trabajo en sí. Inscribirse en una escuela o en un programa de estudios con una B-1 también viola el estatus; para estudiar se requiere una F-1 o M-1. Las presentaciones remuneradas también quedan fuera del alcance.
214(b) y la intención temporal: el motivo de negación más común
En la B-1, la mayoría de las solicitudes se traban no por la naturaleza de la actividad, sino por la intención. Conforme a la Sección 214(b) de la ley de inmigración, se presume que todo solicitante de visa de visitante tiene intención de inmigrar hasta que demuestre lo contrario. En la entrevista consular se espera que usted desvirtúe esa presunción: que demuestre que su viaje es temporal y tiene un propósito específico, que cuenta con fondos para cubrir sus gastos y, lo más importante, que tiene vínculos sólidos con Turquía que lo harán regresar. Su trabajo, sus bienes, su familia y su vida establecida son la prueba de esos vínculos. Prepararse de forma deficiente para la entrevista o dejar el propósito poco claro es el motivo de negación más común.
La solicitud paso a paso: DS-160, tarifas y entrevista
Como Turquía no forma parte del Programa de Exención de Visas, los ciudadanos turcos no pueden usar ESTA; el proceso se tramita mediante una solicitud de visa B-1/B-2. El primer paso es completar y enviar en línea el formulario DS-160 y cargar una fotografía que cumpla los requisitos. Luego se paga la tarifa de solicitud de visa (MRV) y se programa una cita para la entrevista en el consulado de EE. UU. en Ankara o Estambul. En 2026, la tarifa MRV es de $185 y no se reembolsa, ya sea que su solicitud se apruebe o se rechace. Para los ciudadanos turcos tampoco hay tarifa de emisión de visa (reciprocidad), y cuando se aprueba una visa, normalmente se emite con una validez de 10 años y entradas múltiples.
Hay dos puntos actuales que conviene conocer. Una ley de 2025 (PL 119-21) añadió una Visa Integrity Fee (tarifa de integridad de la visa) de $250 además de la tarifa MRV para la mayoría de los solicitantes de visa; se cobra cuando se emite la visa, no admite exención y puede reembolsarse si se cumplen plenamente las condiciones de la visa. Como los detalles de implementación y los montos pueden cambiar, confirme las tarifas vigentes antes de presentar la solicitud. En segundo lugar, desde el 1 de octubre de 2025, la mayoría de los solicitantes asisten a una entrevista presencial; la exención de entrevista solo es posible para renovaciones realizadas dentro de los 12 meses posteriores al vencimiento de la visa B-1/B-2 anterior. Los tiempos de espera para las citas cambian con el tiempo; puede consultar los tiempos vigentes en la herramienta de tiempos de espera del Departamento de Estado. Para viajes orientados a la inversión, puede evaluar el proceso y los documentos requeridos junto con nuestra guía de la visa de inversionista E-2.
Duración, el I-94 y las prórrogas
La validez de la visa y su período de estadía en EE. UU. son dos cosas distintas y no deben confundirse. Su visa puede tener una validez de hasta diez años; pero en cada entrada un oficial de CBP en el puerto de entrada decide cuánto tiempo puede permanecer. La visa es solo un documento para viajar hasta la puerta de EE. UU. y solicitar la entrada; no garantiza la admisión. Según el reglamento, un visitante de negocios puede ser admitido por hasta un año, pero en la práctica los oficiales suelen otorgar hasta seis meses; el período que se le otorga figura en el registro electrónico I-94 emitido al ingresar. Si necesita prolongar su estadía, puede solicitar una prórroga con el Formulario I-539 antes de que venza su plazo, en incrementos de hasta seis meses. Permanecer más allá del período otorgado pone en grave riesgo sus futuras solicitudes de visa.
Después de la B-1: trabajar o invertir
La B-1 sirve para abrir una puerta, pero no es una solución permanente. Si sus conversaciones de negocios se convierten en la constitución de una empresa o en una inversión en EE. UU., la herramienta adecuada no es la B-1 sino la visa de inversionista E-2; explicamos la diferencia y la transición en una guía aparte. Si necesita trabajar para un empleador en EE. UU., la B-1 no lo permite; se requiere una visa de trabajo como la H-1B o la L-1. Comparamos todas las vías de trabajo patrocinadas por un empleador y de inmigración corporativa en nuestra hoja de ruta del patrocinio por parte del empleador. Existe una excepción restringida: una persona que califica para la H-1B, cuyo salario lo paga íntegramente su empleador en el extranjero y que no recibe ningún pago de una fuente estadounidense, puede venir en circunstancias limitadas con una “B-1 en lugar de H-1B” (B-1 in lieu of H-1B); los funcionarios consulares examinan esto minuciosamente.
Prepare su solicitud de B-1 con Yellow Law Group
En la B-1, dos cosas determinan el resultado: encuadrar correctamente el viaje dentro de la categoría B-1 y preparar un expediente lo suficientemente sólido como para desvirtuar la presunción de la 214(b). Una actividad mal descrita o una exposición débil de sus vínculos conduce a una negación innecesaria.
Yellow Law Group, desde su sede en Plano (Texas) y sus oficinas en Chicago (Illinois), Irvine (California), Alpharetta (Georgia) y Fairfield (Nueva Jersey), encuadra correctamente el propósito de su viaje, prepara el DS-160 y los documentos de respaldo y lo prepara a usted para la entrevista; si realmente necesita trabajar o invertir, lo orienta hacia la visa adecuada. Puede conocer a nuestros abogados en nuestra página del equipo y programar una consulta inicial gratuita a través de nuestra página de contacto para analizar su situación.
