Saltar al contenido principal
Reservar una cita

Elija un horario y programe su consulta.

Reservar ahora
Evaluación gratuita del caso

Evalúe su caso con nuestros abogados experimentados.

Comenzar

Abogado de resbalones y caídas en EE. UU. (responsabilidad por instalaciones)

Si usted se cayó y se lesionó en EE. UU. en una tienda, un restaurante, su lugar de trabajo o un apartamento debido a una superficie insegura, es posible que tenga derecho a reclamar una indemnización al propietario del inmueble o al negocio. El nombre legal de estos casos es responsabilidad por instalaciones (premises liability). Yellow Law Group gestiona expedientes derivados de peligros como pisos mojados, escaleras rotas, iluminación deficiente y hielo, desde la evaluación hasta la obtención de la indemnización.

Los propietarios de inmuebles tienen la obligación legal de mantener sus instalaciones razonablemente seguras para los visitantes y clientes.

  • Deber de cuidado: Establecer la responsabilidad legal del propietario o administrador del inmueble según su condición de visitante invitado (invitee) o visitante autorizado (licensee).
  • Comercial frente a residencial: Presentar reclamaciones contra supermercados, hoteles, complejos de apartamentos o propietarios de viviendas particulares.
  • Infracciones de normas de construcción: Investigar si el edificio infringió las normas de construcción estatales o municipales, como dimensiones inadecuadas de las escaleras o la falta de pasamanos.

El simple hecho de que usted se haya caído en la propiedad de otra persona no significa automáticamente que esta sea responsable. Debemos demostrar la negligencia.

  • Conocimiento real o implícito: Demostrar que el propietario conocía el peligro, o que el peligro existió durante el tiempo suficiente como para que debiera haberlo conocido.
  • Falta de advertencia: Demostrar que el propietario no reparó el peligro ni colocó letreros de advertencia adecuados (como los conos de "Piso mojado").
  • Preservación de pruebas: Asegurar rápidamente las grabaciones de las cámaras de seguridad antes de que se graben encima, para demostrar cuánto tiempo estuvo presente el derrame o el peligro.

Los accidentes por resbalones, tropiezos y caídas pueden causar lesiones graves, como lesiones cerebrales traumáticas, daños en la médula espinal y fracturas de cadera.

  • Peligros en interiores: Derrames de líquidos, pisos recién trapeados, alfombras rotas, tablas del piso sueltas e iluminación inadecuada en las escaleras.
  • Peligros en exteriores: Aceras con hielo o sin sal, pavimento agrietado, baches ocultos en estacionamientos y escaleras mecánicas o ascensores con mantenimiento deficiente.
  • Seguridad negligente: Reclamaciones por agresiones en estacionamientos u hoteles debido a cerraduras rotas, iluminación deficiente o falta de personal de seguridad.
Abogado de resbalones y caídas en EE. UU. (responsabilidad por instalaciones)

Revisado por: Özge Uludüz Abogada supervisora — Última revisión: 4 de noviembre de 2026

Si usted se cayó y se lesionó en EE. UU. en una tienda, un restaurante, su lugar de trabajo o un apartamento debido a una superficie insegura, es posible que tenga derecho a reclamar una indemnización al propietario del inmueble o al negocio. El nombre legal de estos casos es responsabilidad por instalaciones (premises liability). Yellow Law Group gestiona expedientes derivados de peligros como pisos mojados, escaleras rotas, iluminación deficiente y hielo, desde la evaluación hasta la obtención de la indemnización.

Ganar estos casos depende de demostrar si el propietario conocía el peligro (notice) y si tomó precauciones razonables. Explicamos en detalle cómo se establece la responsabilidad, la culpa comparativa y los pasos a seguir después de una caída en nuestra guía de reclamaciones por resbalones y caídas.

La base de la responsabilidad: ¿conocía el propietario el peligro?

No toda caída da derecho a una indemnización. Para que el propietario sea responsable, usted debe demostrar que este conocía la condición peligrosa o que, mediante una inspección razonable, debería haberla conocido (constructive notice). Por ejemplo, un líquido derramado que se deja sin limpiar durante un tiempo razonable puede dar lugar a la responsabilidad del propietario.

El tipo de visitante también influye en el resultado: el cliente de un negocio (invitee) tiene la máxima protección, y el propietario está obligado a inspeccionar el lugar, reparar los peligros y advertir de ellos. Algunos estados, como California, eliminaron esta distinción y aplican un único estándar de cuidado razonable. Determinamos qué norma rige su expediente y, en consecuencia, las pruebas necesarias. Para conocer el fundamento legal de la responsabilidad por instalaciones, consulte el recurso de la Cornell Law School.

¿Qué indemnización puede reclamar?

La indemnización por resbalones y caídas cubre los gastos hospitalarios y de tratamiento, el costo de la atención futura por lesiones como fracturas o discapacidad permanente, los ingresos perdidos durante el tiempo en que no pudo trabajar, y el dolor y sufrimiento que padeció. En los adultos mayores, las lesiones por caídas, como las fracturas de cadera, pueden ser graves y de larga duración.

El monto se determina según la gravedad de la lesión y la culpa comparativa. En la mayoría de los estados, una persona lesionada puede obtener una indemnización aunque se determine que fue parcialmente culpable (por ejemplo, por no prestar atención a un piso resbaladizo); solo que el monto se reduce en proporción a su porcentaje de culpa. Evaluamos su expediente conforme a estas normas y preparamos la reclamación de forma completa.

Frente a la aseguradora y al negocio

La indemnización por resbalones y caídas suele pagarse con cargo al seguro de responsabilidad civil del propietario del inmueble o del negocio. Las aseguradoras a menudo atribuyen el accidente a su descuido, achacan la lesión a una afección preexistente o presionan para lograr un acuerdo bajo. Un acuerdo temprano que usted firme puede dejarle sin posibilidad de cubrir los gastos de tratamiento que surjan más adelante.

Reunimos los registros del lugar de los hechos y las grabaciones de las cámaras de seguridad antes de que se pierdan con el tiempo, nos encargamos de las negociaciones con la aseguradora en su nombre y acudimos a los tribunales si es necesario. La rapidez en la recopilación de pruebas es decisiva en este tipo de casos: el piso resbaladizo se limpia y las grabaciones de las cámaras se borran.

Sus derechos en casos de resbalones y caídas como inmigrante o persona indocumentada

Una preocupación común en la comunidad inmigrante es que las personas indocumentadas no pueden reclamar una indemnización o que presentar una reclamación pondrá en riesgo su estatus. En realidad, la indemnización por resbalones y caídas es independiente del estatus migratorio de la persona lesionada; cualquiera que sea su estatus, usted puede reclamar sus pérdidas.

Explicamos el efecto del estatus migratorio en los casos de lesiones y las opciones de tratamiento sin seguro médico en nuestra guía de derechos de los inmigrantes en casos de lesiones personales. Llevar el expediente migratorio y el de lesiones bajo un mismo techo le permite ejercer sus derechos sin poner en riesgo su estatus. Para otros tipos de lesiones, consulte nuestro servicio legal de lesiones personales.

¿Por qué Yellow Law Group? (Sin pago por adelantado)

Yellow Law Group presta servicios desde su sede central en Plano (Texas), con oficinas en Chicago (Illinois), Irvine (California), Alpharetta (Georgia) y Fairfield (Nueva Jersey). Ejercer tanto el derecho migratorio como el de lesiones personales bajo un mismo techo es una ventaja fundamental para la comunidad inmigrante: su indemnización por resbalón y caída la gestiona un equipo que tiene en cuenta su estatus.

Los casos de resbalones y caídas se llevan sin pago por adelantado (honorarios condicionados al resultado, o contingency): los honorarios del abogado solo se pagan si se obtiene una indemnización. Puede consultar los perfiles de nuestros abogados en nuestra página del equipo y programar una consulta inicial gratuita a través de nuestra página de contacto.

Revisemos su caso juntos

Describa su situación en pocas frases. Nuestro equipo la revisará y se pondrá en contacto con usted para analizar sus opciones y los próximos pasos.

  • Gratis y sin compromiso
  • En inglés o turco
  • Su información se mantiene confidencial

Gratis · Sin compromiso

Evaluación gratuita del caso

Paso 1 de 2 Sus datos de contacto

Su información se mantiene confidencial.

¿Tiene preguntas? Le respondemos.

Abogado de resbalones y caídas en EE. UU. (responsabilidad por instalaciones) • Preguntas frecuentes

No, no toda caída da derecho a una indemnización. Para que el propietario sea responsable, usted debe demostrar que este conocía la condición peligrosa o que debería haberla conocido mediante una inspección razonable (notice). Por ejemplo, un líquido derramado que se deja sin limpiar durante un tiempo razonable puede generar responsabilidad. Las pruebas determinan la solidez de su expediente; los registros del lugar de los hechos y de las cámaras son fundamentales.

En la mayoría de los estados, sí. Según la regla de negligencia comparativa, usted puede obtener una indemnización aunque sea parcialmente culpable; solo que el monto se reduce en proporción a su porcentaje de culpa. California aplica una regla comparativa pura (recuperación parcial con cualquier porcentaje de culpa); Texas, Illinois y Nueva Jersey aplican un umbral que impide la recuperación si su culpa supera el 51 %. Su expediente se evalúa conforme a esa norma.

Primero reciba atención médica y documente su lesión. Si es posible, fotografíe el lugar donde se cayó y la condición peligrosa (piso mojado, escalón roto), obtenga los datos de los testigos y comunique el incidente al negocio o al propietario para que quede un registro por escrito. Debe actuar con rapidez para que no se borren las grabaciones de las cámaras de seguridad; estos registros son las pruebas más sólidas del caso.

No hay una cifra fija; la indemnización se determina según la gravedad de la lesión y la culpa comparativa. Se pueden reclamar los gastos hospitalarios y de tratamiento, los costos de atención futura, los ingresos perdidos y el dolor y sufrimiento. En los adultos mayores, lesiones como las fracturas de cadera aumentan el monto. Podemos evaluar su expediente y ofrecerle un rango realista.

La responsabilidad depende de quién controlaba el área donde ocurrió el accidente. En un centro comercial, el negocio arrendatario puede ser responsable de un accidente dentro de la tienda, mientras que el propietario o la administración pueden ser responsables de un accidente en un área común. En algunos expedientes, hay más de una parte responsable. Evaluamos quién tiene cada obligación en su expediente y dirigimos la reclamación a la parte correcta.

En la mayoría de los estados, el plazo es de dos años a partir de la fecha del accidente; California, Texas, Illinois y Georgia están en este grupo. No cumplir el plazo elimina por completo el derecho a demandar. Como las pruebas también desaparecen rápidamente (pisos limpiados, grabaciones de cámaras borradas), es fundamental obtener una evaluación lo antes posible después del accidente.

Sí. La indemnización por resbalones y caídas es independiente del estatus migratorio de la persona lesionada; las personas indocumentadas también pueden reclamar sus pérdidas. Por lo general, presentar una reclamación no pone directamente en riesgo su estatus. Trabajar con un equipo que ejerce tanto el derecho migratorio como el de lesiones permite avanzar en el proceso de forma segura.

Un letrero de advertencia por sí solo no elimina la responsabilidad; el letrero debe ser visible, adecuado y apropiado para el peligro. Las aseguradoras suelen usar el letrero o el descuido de la víctima como defensa. Si el letrero era realmente adecuado se evalúa con las pruebas del lugar de los hechos y las declaraciones de los testigos; el resultado depende de los hechos concretos del expediente.

No. Los casos de resbalones y caídas se llevan sin pago por adelantado (honorarios condicionados al resultado, o contingency): los honorarios del abogado solo se pagan si se obtiene una indemnización y se cobran del monto recuperado. Si el caso no obtiene nada, usted no paga los honorarios del abogado. Esta estructura le permite hacer valer sus derechos aunque no disponga de recursos económicos.

Con nuestra sede central en Plano (Texas) y oficinas en Chicago, Irvine, Alpharetta y Fairfield, ejercemos tanto el derecho migratorio como el de lesiones personales bajo un mismo techo. Esto es una ventaja fundamental para la comunidad inmigrante: su indemnización por resbalón y caída la gestiona un equipo que tiene en cuenta su estatus. Reunimos rápidamente las pruebas del lugar de los hechos, llevamos el proceso sin pago por adelantado y preparamos su expediente en igualdad de condiciones frente al negocio y la aseguradora.

Boletín gratuito

Únase a nuestra comunidad

Novedades legales de EE. UU. para inmigrantes, familias y empresas.

  • Cambios de USCIS y de las normas de visas, explicados con claridad
  • Invitaciones a webinars y guías prácticas
  • Sin spam: puede darse de baja cuando quiera
Temas de su interés (opcional)
Evaluación gratuita del caso