Abogados de inmigración y negocios en EE. UU. para familias, profesionales e inversionistas

Sí. Una gran parte de nuestra práctica son clientes que permanecen en Turquía durante todo el caso. La constitución de empresas, el registro de marcas, las peticiones de visa y el trabajo contractual se llevan a cabo de forma remota, los documentos se firman electrónicamente y las consultas se realizan por video en turco. Usted viaja solo cuando una entrevista consular o una comparecencia ante un tribunal lo requiere, y le avisamos con anticipación cuando se acerca ese momento.

Cuatro áreas principales. Inmigración en EE. UU., que abarca visas de inversionista y de negocios, tarjetas verdes (Green Card) basadas en empleo, peticiones familiares y casos humanitarios. Derecho corporativo, que abarca la constitución de empresas, contratos, marcas, cumplimiento normativo y servicios como asesor jurídico general externo. Litigio comercial. Y lesiones personales y muerte injusta (wrongful death). Esta combinación es importante para fundadores e inversionistas, porque una decisión sobre la estructura corporativa y el resultado de una visa suelen ser la misma decisión vista desde dos lados.

Solo un abogado con licencia puede darle asesoría legal, firmar una petición como su representante o comparecer en su nombre ante USCIS, un consulado o un tribunal. Las consultorías que preparan peticiones sin la supervisión de un abogado no están autorizadas para ejercer la abogacía, y cuando un caso sale mal no hay un colegio de abogados que las regule, ni seguro de responsabilidad profesional, ni secreto profesional que proteja lo que usted les dijo. Esto importa sobre todo en los casos de inversionistas, en los que un plan de negocios débil o un origen de fondos sin documentar generalmente no se puede corregir después de una denegación. Pida a cualquier persona con la que hable el nombre y el número de colegiatura (bar number) del abogado que firmará su expediente.

Sí. Su estatus migratorio no le impide presentar un reclamo por lesiones personales ni reduce lo que tiene derecho a recuperar. Por lo general, los tribunales permiten a las personas lesionadas reclamar una indemnización independientemente de su estatus, y normalmente el estatus no es algo que deba revelar para presentar un reclamo. Las compañías de seguros a veces sugieren lo contrario, pero eso es una táctica de negociación, no lo que dice la ley. Si usted sufrió lesiones, hable con un abogado antes de aceptar cualquier oferta.

Depende de qué hechos pueda demostrar hoy. Si va a invertir capital en una empresa estadounidense, la E-2 suele ser la vía, y los ciudadanos turcos califican en virtud del tratado. Si ya tiene un comercio sustancial y continuo entre Turquía y EE. UU., es posible que la E-1 no requiera ninguna inversión nueva. Si ya dirige una empresa turca y desea abrir una operación en EE. UU., la L-1 permite su traslado como gerente o especialista. Si desea obtener la residencia permanente directamente mediante una inversión, la EB-5 es el camino. Normalmente, una sola consulta reduce esto a una o dos opciones.

Sí. Las consultas, la correspondencia y las actualizaciones del caso están disponibles en turco e inglés. Sus documentos son manejados por personas que leen los dos idiomas presentes en su expediente. Esto va más allá de la comodidad: los conceptos jurídicos turcos y estadounidenses no tienen equivalencias exactas entre sí, y un término traducido literalmente puede crear un verdadero malentendido sobre lo que usted firmó o lo que un formulario le está pidiendo.

Depende del asunto. Las peticiones de inmigración, la constitución de empresas y los trabajos de marcas normalmente se cobran con tarifa fija, de modo que usted conoce el costo antes de que comencemos. Los litigios y los servicios de asesoría jurídica general se cobran por hora o mediante un anticipo mensual (retainer). Los casos de lesiones personales se manejan con honorarios de contingencia, lo que significa que usted no paga nada por adelantado y los honorarios se descuentan de lo que se recupere; si no hay recuperación, no hay honorarios. Las tarifas gubernamentales de presentación son aparte y siempre se le detallan por concepto.

La primera evaluación del caso es gratuita. Es una sesión de trabajo, no una llamada de ventas: revisamos su situación, le decimos qué opciones están realmente a su alcance, identificamos las pruebas que necesitaría y le entregamos una cotización de honorarios por escrito para la vía recomendada. Traiga cualquier solicitud previa, aviso de denegación o correspondencia que ya tenga. Si su caso no es viable o no vale lo que cuesta, se lo decimos directamente en lugar de presentar algo que va a fracasar.

Sí, y para los fundadores esta suele ser la mejor opción, porque ambos son el mismo problema visto desde dos lados. La forma en que estructure la titularidad afecta una petición E-2 o EB-1C. La forma en que documente la nómina y las funciones del puesto afecta una H-1B. Que su empresa esté al día en sus obligaciones (good standing) se convierte en prueba dentro de un expediente de visa. Cuando bufetes distintos se encargan de cada lado, esas conexiones son la parte de la que nadie se hace responsable, y ahí es donde fracasan los casos.

Los plazos varían mucho según la categoría, desde unos pocos meses para una petición con procesamiento prioritario (premium processing) hasta varios años cuando hay acumulación en la disponibilidad de visas. Lo que sí podemos hacer desde el inicio es darle un rango realista para su categoría y nacionalidad, indicarle qué partes del plazo dependen de usted y cuáles no, y advertirle si presentar antes le permite asegurar una norma o una tarifa que está previsto que cambie. Quien le prometa una fecha específica está adivinando.