Todo caso de inmigración en EE. UU. se tramita mediante formularios oficiales. Presentar el formulario equivocado, una edición desactualizada o un formulario incompleto es una de las razones más comunes por las que USCIS rechaza una solicitud o emite una Solicitud de Evidencia (Request for Evidence). Esta guía enumera los formularios sobre los que más nos preguntan nuestros clientes, para qué sirve cada uno y dónde puede obtener más información. Los formularios del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) se pueden descargar gratuitamente en uscis.gov/forms; las solicitudes de visa ante una embajada o consulado de EE. UU. se completan en línea en el sitio web del Departamento de Estado.
Visitantes en Turquía: el sitio web de USCIS puede mostrar una página de "Access Denied" (acceso denegado) cuando se abre desde algunos países, incluida Turquía. El bloqueo proviene de USCIS, no de su teléfono o computadora. La última sección de esta guía explica qué puede hacer.
Antes de presentar: cuatro reglas que evitan rechazos
- Use la edición vigente. La página de cada formulario en uscis.gov indica la fecha de edición que USCIS acepta. Una solicitud presentada con una edición desactualizada puede ser rechazada.
- Pague la tarifa correcta. Las tarifas cambian. Verifique la tarifa en la página del formulario en el sitio de USCIS justo antes de presentarlo; un pago incorrecto es una razón común de rechazo.
- Fírmelo y responda todas las preguntas. Un formulario sin firma se rechaza. Para las preguntas que no se aplican a su caso, siga las instrucciones del formulario (a menudo "N/A" o "None").
- Verifique dónde y cómo presentarlo. Algunos formularios se pueden presentar en línea con una cuenta de USCIS; otros deben enviarse por correo a la dirección indicada en la página del formulario.
Formularios de inmigración por vínculos familiares
| Formulario | Para qué sirve | Más información |
|---|---|---|
| I-130 Petición de Familiar Extranjero | Lo presenta un ciudadano estadounidense o titular de una tarjeta verde (Green Card) para establecer la relación familiar con un familiar que desea inmigrar. Los ciudadanos pueden presentar peticiones para su cónyuge, hijos, padres y hermanos; los titulares de tarjeta verde, para su cónyuge e hijos solteros. | Tarjeta verde por matrimonio, tarjeta verde para padres (IR-5), Página de USCIS |
| I-129F Petición de Prometido(a) Extranjero(a) | Un ciudadano estadounidense presenta una petición para que su prometido(a) extranjero(a) venga con una visa K-1 y contraiga matrimonio dentro de los 90 días posteriores a su llegada. | Visa K-1 de prometido(a), Página de USCIS |
| I-864 Declaración Jurada de Patrocinio Económico | El patrocinador demuestra que tiene ingresos o bienes suficientes para mantener al inmigrante. Se exige en la mayoría de los casos basados en la familia y en algunos casos basados en el empleo. | Regla de carga pública, Página de USCIS |
| I-751 Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia | Los cónyuges con una tarjeta verde condicional de dos años lo presentan en los 90 días anteriores al vencimiento de la tarjeta para recibir una tarjeta de diez años. | Guía del I-751, Página de USCIS |
| I-730 Petición de Familiar de Refugiado/Asilado | Dentro de los dos años siguientes a la concesión del asilo o del estatus de refugiado, una persona puede presentar una petición para su cónyuge e hijos solteros menores de 21 años. | Proceso de asilo, Página de USCIS |
Formularios de tarjeta verde y de estatus dentro de EE. UU.
| Formulario | Para qué sirve | Más información |
|---|---|---|
| I-485 Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus | Solicitar la tarjeta verde sin salir de EE. UU. una vez que tenga una petición aprobada (o presentada simultáneamente) y haya un número de visa disponible. | 12 vías para obtener la tarjeta verde, Boletín de Visas (Visa Bulletin), Página de USCIS |
| I-765 Solicitud de Autorización de Empleo | Permiso de trabajo (EAD) para las categorías elegibles, por ejemplo, solicitantes con un I-485 pendiente, solicitantes de asilo después del período de espera y ciertos cónyuges. | Estatus, EAD y permiso de viaje anticipado, Página de USCIS |
| I-131 Documentos de viaje | Permiso de viaje anticipado (advance parole) para viajar mientras un I-485 está pendiente, permisos de reingreso para titulares de tarjeta verde y documentos de viaje de refugiado. | Estatus, EAD y permiso de viaje anticipado, Página de USCIS |
| I-693 Informe del Examen Médico y Registro de Vacunación de Inmigración | Lo completa y sella un cirujano civil designado por USCIS; por lo general se presenta junto con el I-485. | Página de USCIS |
| I-539 Solicitud para Extender/Cambiar el Estatus de No Inmigrante | Extender una estadía o cambiar a otro estatus temporal, por ejemplo, la extensión de un visitante o dependientes como H-4 y L-2. | Cambio y extensión de estatus, Página de USCIS |
| I-90 Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente | Renovar una tarjeta verde que está por vencer o reemplazar una que se perdió, fue robada o se emitió con un error. | Corrección de documentos, Página de USCIS |
Formularios de visas de trabajo y de inmigración basada en el empleo
| Formulario | Para qué sirve | Más información |
|---|---|---|
| I-129 Petición para Trabajador No Inmigrante | Un empleador estadounidense presenta una petición para un trabajador temporal, por ejemplo, H-1B, L-1, O-1 o P. También se usa para ciertos cambios o extensiones de E y TN dentro de EE. UU. | H-1B, L-1, O-1, Página de USCIS |
| I-140 Petición de Inmigrante para Trabajador Extranjero | Petición de tarjeta verde basada en el empleo para EB-1, EB-2 (incluida la exención por interés nacional, o National Interest Waiver, que presenta el propio solicitante) y EB-3. | EB-1A, EB-2 NIW, Página de USCIS |
| I-526E / I-526 Peticiones de inversionista inmigrante | Los inversionistas EB-5 presentan el I-526E cuando invierten a través de un centro regional y el I-526 para una inversión independiente (directa). | Tarjeta verde por inversión, Página de USCIS |
| I-907 Solicitud de Servicio de Procesamiento Prioritario | Permite pagar por una decisión más rápida en solicitudes elegibles, por ejemplo, muchos casos de I-129 e I-140. | Procesamiento prioritario (premium processing), Página de USCIS |
Formularios de asilo y humanitarios
| Formulario | Para qué sirve | Más información |
|---|---|---|
| I-589 Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción | Por lo general, debe presentarse dentro del plazo de un año a partir de la llegada a EE. UU., salvo que se aplique una excepción. | Proceso de asilo, tarifas de asilo, Página de USCIS |
| I-821 Solicitud de Estatus de Protección Temporal | Solicitudes iniciales de TPS y reinscripción para nacionales de países designados. | Guía de TPS, Página de USCIS |
| I-821D Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia | Solicitudes de DACA, incluidas las renovaciones. | Guía de DACA, Página de USCIS |
| I-912 Solicitud de Exención de Tarifas | Pide a USCIS que exima el pago de la tarifa de ciertos formularios cuando el solicitante reúne los requisitos, por ejemplo, según sus ingresos. | Página de USCIS |
Formularios de ciudadanía
| Formulario | Para qué sirve | Más información |
|---|---|---|
| N-400 Solicitud de Naturalización | Los titulares de tarjeta verde solicitan la ciudadanía estadounidense, por lo general después de cinco años de residencia permanente (tres años si están casados con un ciudadano estadounidense y viven con él o ella). | Guía del N-400, Página de USCIS |
| N-600 Solicitud de Certificado de Ciudadanía | Las personas que adquirieron la ciudadanía estadounidense a través de sus padres ciudadanos estadounidenses solicitan una prueba de ciudadanía. | Página de USCIS |
Formularios de visa consular (Departamento de Estado de EE. UU.)
| Formulario | Para qué sirve | Más información |
|---|---|---|
| DS-160 Solicitud electrónica de visa de no inmigrante | Visas de turista, estudiante, trabajo y otras visas temporales en una embajada o consulado de EE. UU. | DS-160 vs. DS-260, Formulario oficial |
| DS-260 Solicitud electrónica de visa de inmigrante | Visas de inmigrante (una tarjeta verde a través de un consulado), una vez que la petición aprobada llega al Centro Nacional de Visas. | DS-160 vs. DS-260, Formulario oficial |
Formularios de uso cotidiano
| Formulario | Para qué sirve | Más información |
|---|---|---|
| AR-11 Cambio de dirección | La mayoría de las personas que no son ciudadanas deben informar su nueva dirección a USCIS dentro de los 10 días posteriores a la mudanza. | Página de USCIS |
| G-28 Notificación de Comparecencia como Abogado o Representante Acreditado | Se presenta con su solicitud cuando un abogado lo representa, para que USCIS también envíe las notificaciones a su abogado. | Página de USCIS |
| G-1145 Notificación electrónica de aceptación de solicitud/petición | Reciba un correo electrónico o un mensaje de texto cuando USCIS acepte su solicitud. | Página de USCIS |
Si uscis.gov no abre desde su país
Los visitantes de algunos países, incluida Turquía, pueden ver una página de "Access Denied" (acceso denegado) en uscis.gov. Se trata de una restricción por parte de USCIS, no de un problema con su teléfono o computadora. Usted puede:
- pedir a un familiar o patrocinador en EE. UU. que descargue la edición vigente por usted, o
- comunicarse con nosotros: le enviaremos la edición vigente del formulario que necesita y confirmaremos que es el correcto para su caso.
¿No está seguro de qué formulario necesita?
El formulario correcto depende de su objetivo y de su estatus actual, y muchos casos requieren varios formularios presentados juntos en el orden correcto. Nuestros abogados pueden determinar los formularios para su caso en una evaluación gratuita: solicite una evaluación gratuita de su caso o escríbanos por WhatsApp.
Esta guía es información general, no asesoría legal. Las ediciones de los formularios, las tarifas y las reglas de presentación cambian; consulte siempre la página oficial del formulario antes de presentarlo.
