Revisado por: Özge Uludüz Abogada supervisora — Última revisión: 4 de noviembre de 2026
Asesoría legal en fideicomisos y protección de activos: qué abarca
Un fideicomiso en vida (living trust) le permite transferir sus activos a una estructura que usted crea en vida, evitar por completo el proceso judicial sucesorio (probate) al fallecer y decidir bajo qué condiciones y a quién pasan sus activos. Para los clientes turcos que tienen bienes inmuebles, una cuenta de inversión o acciones de una empresa en EE. UU., un fideicomiso aporta dos ventajas: una transmisión rápida y privada a los herederos, y la posibilidad de gestionar legalmente la carga del impuesto sucesorio (estate tax), que puede ser elevada para los extranjeros no domiciliados. Yellow Law Group, con sede en Plano (Texas) y oficinas asociadas en Chicago (Illinois), Irvine (California), Alpharetta (Georgia) y Fairfield (Nueva Jersey), ofrece asesoría legal en la estructuración de fideicomisos, respaldada por un equipo de abogados con más de 10 años de experiencia colectiva.
El trabajo que asumimos en nuestro servicio de fideicomisos se agrupa en los siguientes apartados:
- Elección del tipo de fideicomiso: Determinar el fideicomiso que se ajusta a su situación (revocable o irrevocable) y estructurarlo según su finalidad.
- Transferencia de activos: Trasladar correctamente bienes inmuebles, cuentas y acciones a nombre del fideicomiso; una transferencia incompleta frustra la finalidad del fideicomiso.
- La capa fiscal: Evaluar estructuras que reducen el impuesto sucesorio sobre los activos de origen estadounidense de los extranjeros no domiciliados.
- Cónyuge no ciudadano (QDOT): Constituir un fideicomiso nacional calificado que difiere el impuesto cuando el cónyuge sobreviviente no es ciudadano estadounidense.
¿Quién necesita un fideicomiso?
Un fideicomiso es especialmente adecuado para quienes tienen bienes inmuebles o inversiones significativas en EE. UU., desean transmitir su patrimonio sin quedar atrapados en los tribunales y quieren controlar cuándo y bajo qué condiciones pasan los activos a sus herederos. La necesidad es más clara para quienes tienen bienes inmuebles en más de un estado (cada uno exige un probate independiente); quienes tienen herederos menores o vulnerables; quienes tienen un cónyuge no ciudadano; y las familias que valoran la privacidad (el probate es público, el fideicomiso no).
Un fideicomiso no es un plan completo por sí solo. Para designar un tutor para los hijos menores, nuestro servicio de testamentos, y para el período en que usted está vivo pero no puede tomar decisiones, nuestro servicio de poderes notariales complementan el fideicomiso. Cómo se combinan estas tres herramientas y cuándo se necesita un fideicomiso se explica de forma comparativa en nuestra guía de planificación patrimonial en EE. UU..
Las dos ventajas del fideicomiso: evitar el tribunal y gestionar los impuestos
La primera ventaja del fideicomiso es evitar el proceso judicial. Los activos trasladados al fideicomiso se mantienen a nombre del fideicomiso y no al suyo; a su fallecimiento pasan directamente a las personas que usted designó sin entrar en probate. El resultado es más rápido, privado y de menor costo. La segunda ventaja es la gestión fiscal: la exención del impuesto sucesorio de un extranjero no domiciliado sobre los activos de origen estadounidense es de solo 60,000 dólares, y los montos que la superan tributan hasta un 40 por ciento. Un fideicomiso y unas capas societarias correctamente estructurados pueden reducir legalmente esta carga. En el caso de un cónyuge no ciudadano, como no se aplica la exención conyugal ilimitada, se utiliza un fideicomiso nacional calificado (QDOT) para diferir el impuesto. El recurso del IRS sobre el impuesto sucesorio para no residentes muestra los umbrales. La obligación de declaración de los titulares de activos no residentes se aborda en el recurso del IRS para titulares de activos no residentes.
¿Por qué Yellow Law Group debería gestionar la estructuración de su fideicomiso?
El valor de un fideicomiso depende de que se constituya correctamente y de que los activos se transfieran debidamente; un activo que no se transfiere queda fuera del fideicomiso y entra en probate. La tarea del abogado que lo gestiona es elegir el tipo de fideicomiso adecuado, completar la transferencia en su totalidad y construir la capa fiscal según la situación del cliente. La estructura de oficinas de Yellow Law Group en cinco estados acerca la asesoría legal a la región donde se encuentran sus activos: la sede de Plano (Texas), Chicago (Illinois), Irvine (California), Alpharetta (Georgia) y la oficina asociada de Fairfield (Nueva Jersey). El apretón de manos de nuestro logotipo simboliza la base de la relación de colaboración que construimos con el cliente; los 10 años de experiencia colectiva de nuestro equipo de abogados responden a ese mismo enfoque. Para constituir el fideicomiso que se ajusta a su situación, puede trabajar con nuestros abogados con licencia del Colegio de Abogados de Texas (Texas Bar) y programar una consulta inicial gratuita de 30 minutos a través de nuestra página de contacto.
